Easy Olive Oil, Tomato, and Basil Pasta